Les trobes en lahors de la Verge María
 |
Facsimil 500º Aniversario - Espasa Calpe, 1974
118 pp. + 45 pp. del estudio. 36,00 €.
118 pp. + 45 pp. del estudio. 36,00 €.
Artes Gráficas Soler, 1974. Estudio preliminar y transcripción al valenciano moderno de M.Sanchis Guarner. El facsímil del original de Les trobes en Lahors de la Verge María (Valencia, 1474). ISBN 8450065887Tirada de 1130 ejemplares numerados (nº 85). Tamaño 18 x 25 cm. LII + 58 folios sin numerar + 105 pp.+ 2 h. Media Piel Nueva en estuche. Ejemplar intonso (sin desbarbar)
La primera imprenta que se instala en España lo
hace en Segovia en el año 1472 a instancias del obispo Juan Arias
Dávila que se propone proporcionar obras impresas a los alumnos del Estudio
General de la ciudad. Dieciséis años después de la impresión de la Biblia
de Gutenberg, el impresor Juan Pàrix viene desde Alemania para publicar
el primer incunable literario en nuestro país: Sinodal de Aguilafuerte,
según se documenta en las actas del sínodo de la diócesis de Segovia celebrado
en aquel municipio.
Las imprentas fueron
instalándose en diferentes ciudades: Valencia, Barcelona, Burgos, Sevilla
y Zaragoza, llegándose a contabilizar veintiséis en el siglo
XV, donde so imprimen los incunables La bula de
Rodrigo de Borja (1473) de la catedral de Segovia, La
bula de Guinea (c.1473) de la catedral de Sevilla, o Las bulas
de doña Isabel de Zuazo (1484) de la iglesia de San Esteban de Cuéllar
(Segovia).
Les trobes en lahors de la Verge María, del impresor
Lambert Palmart, ve la luz en la ciudad de Valencia en 1474. La
publicación fue impresa a raíz de la convocatoria del virrey Lluís
Despuig de un certamen poético para alabar a la Virgen María. Los
poemas debían contener cinco estrofas, dedicatoria y estribillo.
El certamen fue organizado por Bernat Fenollar. La publicación se compone de cuarenta y cinco poemas de cuarenta autores de los que ha perdurado más obra de Juan Ruiz de Corella, Jaime Roig, Fenollar, Gazull, Viñoles, Miguel Pérez, Bernardino Vallmanya, Juan Vidal, Moreno, los Verdancha. Escritas en valenciano en su mayor parte a excepción de cuatro: una de Castellvi, otra de Barceló, la de Pedro de Civillar y Hun Castella sens nom: en toscano, que pertenece á Narciso Viñoles. Castellví y Barceló también tienen una poesía en valenciano cada uno de ellos y publicaron dos de Narciso Viñoles y Berenguer Cardona. Eran considerados trovadores porque el poeta escribía en latín y ellos tenían libertad de estilo y lengua.
La obra se compone
de 66 hojas, 8 de ellas en blanco, en formato 4.º, en siete
cuadernos, cuatro de 10 hojas, uno de 12, otro de 8 y otro de 6; carece de portada y tampoco registra lugar ni año de impresión. La
letra es romana sin signos de puntuación. El único ejemplar que se conoce se
encuentra en la Biblioteca Universitaria de Valencia y en el que los pliegos
cuarto y quinto se encuentran alterados en su ordenamiento. La edición con que contamos es un facsimil editado para el quincuagentésimo aniversario de su edición. En el estudio de la obra de Luis Guarner plantea la disputa entre Valencia y Barcelona por su mayor relevancia en aquel momento, donde la ciudad del Turia fue referente de la Condal.
Recomendamos pinchar en la entrada a nuestro blog:
CERTAMEN POÉTICO. FIESTAS MINERVALES Y ACLAMACIÓN PERPETUA DE LAS MUSAS
No hay comentarios:
Publicar un comentario
GRACIAS POR APASIONARTE CON LOS LIBROS